マリーナと別れたジェニーは、ティムの家の書斎に居候することに。家に遊びにきた大学時代の友人アネットにマリーナとの一件を打ち明けたジェニーは、彼女の提案でマリーナに焼きもちを焼かせようとする。ベットはティナとともに参加した精神分析医のグループセッションで、1人の黒人女性から糾弾される。さらに、過激な企画展を巡って保守団体から嫌がらせを受けるようになり、ストレスを溜め込んでいく。一方、アリスに付き添われ、保守的な両親へレズビアンであることを告白したデイナだが、両親はショックを受けて帰ってしまう。