ある日帰宅したティムは、ジェニーがマリーナと愛し合っているのを目撃。怒りを爆発させた彼は、自分の目の前でマリーナに別れを告げさせ、タホで無理矢理結婚式を挙げてしまう。だが翌朝、冷静になったティムはジェニーを置いてホテルを出て行く。デイナはララと順調な交際を続けていたが、いまだに世間にカミングアウトできず、そのことが原因でララを傷つけてしまう。ティナとベットは、ベットの父親に妊娠を報告。だが父からの冷たい反応にショックを受けたベットは姉のキットに相談。キットは自分の息子との関係に頭を悩ませていた。